CONTACTO    |   BLOG   |   FAQ  

10 errores al aprender inglés

Cada estudiante que viene a nuestra academia de inglés tiene un nivel diferente, o incluso si tienen conocimientos similares, cada alumno destaca en un área distinto. Sin embargo, es curioso como la mayoría de los estudiantes de inglés cometen una y otra vez los mismos errores.

En Andy Cameron contamos con profesores nativos en nuestra academia de inglés en Zaragoza, y entre todos, hemos recopilado los 10 errores más frecuentes entre los alumnos. Aprender inglés te será mucho más fácil si tienes en cuenta qué debes evitar.

Errores al aprender inglés

Evitar los errores más comunes de estudiar inglés

1.    Preposiciones en inglés mal utilizadas

Cuando un español empieza a aprender inglés descubre que los anglosajones, para decir “en”, utilizan “in”, “at”, “on”. Por eso, uno de los errores más frecuentes entre los estudiantes es usar mal las preposiciones. La mejor forma de tener claro en qué casos se utiliza una u otro es practicar mucho de forma oral, leer muchos textos en inglés y escuchar todo el contenido posible en este idioma.

2.    Omitir el sujeto en inglés

Uno de los errores más comunes que nos encontramos en nuestras clases de inglés de Andy Cameron es la omisión del sujeto en inglés. En castellano muchas veces utilizamos una frase con el verbo conjugado, por lo tanto, no decimos el sujeto ya que éste se sobreentiende, pero en inglés siempre es necesario.

3.    Pronunciar las vocales en inglés como en español

Aunque en inglés tienen 5 vocales como nosotros, su pronunciación es diferente en cada caso, por eso acaban teniendo más sonidos que nuestras “a, e, i, o, u”.  Uno de los errores que corregimos en nuestros cursos de inglés de Andy Cameron es la pronunciación de las vocales, ayudando a cada alumno a colocar correctamente lengua y labios para que perfeccionar el sonido.

4.    Mezclar los pronombres en inglés

Una de las primeras cosas que se aprenden en un idioma son los pronombres, sin embargo, la mayoría de las estudiantes de inglés los mezclan. Generalmente, “he” (para él) y “she” (para ella) no suelen confundirse, pero el problema suele estar entre “his” y “her”.

Errores al aprender inglés

5.    Phrasal verbs mal usados

Si quieres hablar mejor inglés, aprobar el examen de Cambridge y tener un vocabulario más variado, es muy importante aprenderte de memoria los principales “phrasal verbs”. Son verbos que acompañan a un adverbio o una preposición y que combinados forman otro verbo. El principal error es su posición, ya que algunas veces pueden ser separables.

6.    Mal uso del artículo “the” en inglés

Si antes hablábamos de que en castellano omitimos muchas veces el sujeto en la frase, ahora hay que comentar que abusamos del artículo “el” o “la”. Y como tendemos a hablar en inglés traduciendo cómo lo diríamos en castellano, usamos mal el artículo “the”. Para mejorar el inglés y evitar estos errores lo mejor es que un profesor nativo te lo corrija porque si no es muy complicado ser consciente uno mismo.

7.    Orden de las oraciones en inglés mal estructurado

Lo mismo ocurre con el orden de las oraciones; en castellano solemos colocar los elementos de una oración indistintamente, pero en inglés sigue generalmente el mismo orden siempre. También estamos acostumbrados a hacer oraciones largas y a veces hasta complejas, pero en inglés todo se simplifica mucho más.

8.    False Friends en inglés y en español

En todos los idiomas existen “falsos amigos”, es decir, palabras similares tanto escritas como pronunciadas, pero que en realidad tienen diferentes significados. El error está en usarlas de forma incorrecta sólo porque en nuestro idioma nos resulta parecido. “Actually” significa “en realidad” y lo usamos como “actualmente” o, por ejemplo, “agenda” es “orden del día” y no “agenda” como suelen utilizarlo los hispanohablantes.

Errores al aprender inglés

9.    Mala pronunciación de los verbos en pasado

Otro de los errores más frecuentes es la mala pronunciación de los verbos en pasado, y además, si no se corrige desde el principio, es muy difícil evitar este problema posteriormente. En nuestra academia de inglés en Zaragoza es uno de los fallos más comunes que nos encontramos y que nuestros profesores nativos siempre acaban corrigiendo incluso en alumnos con niveles altos.

10.  Hacer traducciones literales del idioma

Y por supuesto, el error que hay que evitar al estudiar cualquier idioma y que más difícil resulta para cualquier es no traducir literalmente. Lo mejor es resolver cualquier duda con un profesor nativo que te oriente sobre cómo debes estructurar las oraciones, el tipo de vocabulario que necesitas mejorar, cuáles son las áreas que mejor se te dan…

Aprender inglés en Zaragoza

Si quieres aprender inglés en Zaragoza de una vez por todas, conoce nuestra academia Andy Cameron. Te ayudaremos a mejorar tu nivel, a prepararte para los exámenes de Cambridge o hacer un curso intensivo para aprender inglés en poco tiempo. Hacemos clases para universitarios, para adultos o para profesores que necesitan el idioma para su carrera profesional.

Te ofrecemos profesores nativos, total flexibilidad horaria y un precio/hora asequible, porque pensamos que no hay que pagar precios desorbitados por aprender un idioma. Además, cada alumno debe poder elegir cuándo puede venir a clase y pagar sólo por asistencia. Si quieres recibir más información sobre nuestra academia de inglés, llámanos al teléfono 630 739 406 o manda un correo electrónico a andycameronenglish@gmail.com y resolveremos tus dudas.

 

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies